Le samedi 4 et dimanche 5 octobre 2025 au Climont
ABC-Climont propose en partenariat avec la 13ième édition des Sacrées Journées de Strasbourg – Festival des Musiques Sacrées du Monde un week-end de rencontre interreligieuse « Pour notre sœur la Terre », le samedi 4 octobre et dimanche 5 octobre 2025 avec un concert à 18h au Temple du Climont.
Le festival Les Sacrées Journées aura lieu du 5 au 19 octobre 2025 et aura comme thème « Terre, Chants et Musiques Sacrées du Monde ».
Le Cantique des Créatures de François d’Assise, Le chant des labeurs de la terre de Milarépa, le jardin d’Eden à travers l’œil de Chagall et la musique klezmer…
La planète vibre de toutes les musiques sacrées du monde. C’est ce que cette image nous dit : Autour de la Terre, la musique devient souffle, cercle, lumière. Elle révèle la part divine de l’humanité. Face aux fractures du monde, la musique sacrée est une réponse. Elle unit sans uniformiser. Elle éclaire sans dominer. Elle nous appelle à oser la fraternité.
Ateliers – Rencontres – Chorale éphémère – Repas – Concert
Samedi 4 octobre
- 15h Pour notre sœur la terre
Avec qui d’autre que François d’Assise ouvrir ce week-end dans le cadre du Festival Terre, Chants et musiques Sacrées? Car le 4 octobre est dédié à celui qui a composé Le Cantique des Créatures où, parmi les autres créatures, il rend hommage à notre sœur la terre.
Le thème du festival nous donne l’occasion de nous rappeler l’importance des questions écologiques, qui semblent étrangement disparaître des agendas politiques, malgré les signes plus qu’alarmants.
Avec François d’Assise nous rencontrons un précurseur de l’écologie. François d’Assise prône l’égalité de tous les êtres vivants, à l’encontre de la tradition chrétienne qui plaçait jusqu’alors l’humain, supérieur, au centre du monde. D’après Thomas de Celano, contemporain de François d’Assise, il prêchait à ceux qui savent si bien chanter aussi: les oiseaux. Il demandait à ses disciples de respecter la nature, de laisser une partie de leur jardin potager non cultivé, de ne ramasser que le bois mort, etc. Il défendait l’idée que la Terre “prend soin de nous” et que l’humain de doit pas la dominer.
Présentation du Cantique des Créatures composé par François d’Assise au début du XIIIe siècle avec le musicologue Beat Föllmi. Il commentera le texte et différentes versions musicales du Cantique des Créatures.
Présentation de la création originale autour du poème Le chant des labeurs de la terre de Milarépa (sage bouddhiste 1040 – 1123) par le musicologue Beat Föllmi. Il parlera du texte et comment il l’a mis en musique.
J.G. Gandemer nous invitera ensuite à préparer le décor pour le concert du dimanche.
J.C. Gandemer, artiste, plasticienne et papétiste, qui a fait du papier son matériau principal inspiré par le potentiel de cette matière. Elle participera aussi par le chant.
Beat Föllmi est professeur de musique sacrée et d’hymnologie à la Faculté de Théologie protestante de l’Université de Strasbourg.
• 19h Festin interreligieux et interconvictionnel ! Chacun.e est invité.e à apporter sa spécialité culinaire pour faire un grand buffet *
Il est possible de passer la nuit au Climont
Dimanche 5 octobre
- 9h30 Accueil
- Bereshit : Atelier autour des récits bibliques de Genèse 1 et 2. Regards croisés sur le thème de la Création, la terre et le jardin d’Eden avec Yoav Rossano, lecture des textes en hébreu et Madeleine Zeller, lecture du tableau Le Paradis dans le « Message biblique » de Nice de Marc Chagall.
Yoav Rossano, directeur du patrimoine et Culture au Consistoire Israélite du Bas-Rhin
Madeleine Zeller, conservatrice de bibliothèque à Strasbourg et historienne de l’art spécialiste de Chagall
Saviez-vous, que le nom du premier homme Adam a la même racine que le mot pour la terre en hébreu: Adama ? Adam serait ainsi profondément relié à la terre : un vrai « terrien ».
- 12h Temps de cuisine interreligieuse *
- 14h Chanter la terre. Atelier de chant avec Agnès Keller. Elle nous propose de chanter, honorer et vivre la Terre par le son et des chansons issus de différentes traditions spirituelles, pour une connexion plus profonde à notre sœur La Terre et ainsi vivre le lien, dynamiser l’ancrage et savourer la joie d’être un « Terrien ». Les participants sont invités à former Les Terriens, une chorale ad hoc, pour participer au concert du soir.
Agnès Keller est chanteuse, cheffe de chœur et musicienne. Elle anime des ateliers de chant prénatal et propose un accompagnement à la naissance par les sons chantés.
Elle est co-fondatrice du maraîchage « Les Chants de la Terre ».
Concert ( participatif ) : Pour notre soeur la terre
18h au Temple du Climont
- Emma Errera, violon et Clément Dague, guitare. Judaïsme
La violoniste Emma Errera et le guitariste Clément Dague explorent pour ce concert les traditions ashkénazes (à travers la musique klezmer) et sépharades avec des pièces inspirées de près ou de loin par la Genèse et notamment le jardin d’Eden.
Les deux musiciens, connus pour leur virtuosité et leur engagement émotionnel notamment au sein du quintette Klezmhear, proposent un programme qui explore les thèmes de résilience, de célébration et de connexion à la nature, autrement dit à la Création. Le duo invite le public à un voyage sonore qui reflètera la profondeur spirituelle et la joie communicative présentes au cœur de la musique klezmer mais aussi de la tradition orale sépharade.
- Beat Föllmi, composition. Ludivine Amann, J.C. Gandemer, Angela Nayar, Louna Tournier – – Petitcolas, chant. Nello Dronne, clavier. Bouddhisme
Création originale autour du poème Le chant des labeurs de la terre de Milarépa (sage bouddhiste 1040 – 1123)
- Ludivine Amann, J.C. Gandemer, Angela Nayar, Louna Tournier – – Petitcolas, chant. Nello Dronne, clavier. Christianisme
Elles chantent deux interprétations du Cantique des Créatures de François d’Assise : Dolce è sentire et Laudato si.
- Avec aussi Les Terriens, la chorale ad hoc du festival sous la direction d’Agnès Keller
Entrée libre – chapeau
Le concert se poursuit avec des échanges autour d’un buffet interreligieux et interconvictionnel en hommage à notre sœur la terre. Chacun est invité à y apporter sa spécialité !
Infos pratiques
Lieu : Le Promontoire, 6 route des Crêtes, 67220 Urbeis (Le Climont)
Lieu du concert : Temple du Climont : entrée libre – chapeau
Toutes les ateliers et repas sont accessibles gratuitement. Une participation sera la bienvenue pour soutenir le week-end.
Composez votre programme. Il est possible de venir juste le temps d’un atelier, d’un repas ou du concert. Les deux jours permettent de préparer le concert du dimanche soir.
Vous pouvez également passer la nuit au Climont : Prix pour une nuitée et petit déjeuner 35€ avec draps et serviette
Transport: Nous encourageons le co-voiturage. Il est aussi possible de venir en train jusqu’à Saâles, Bourg-Brûche ou Sélestat. De là, on peut venir vous chercher.
Les participants sont invités à apporter leur spécialités culinaires!
Contact : Alexandra Breukink au 06 35 35 77 52, contact@abc-climont.eu
ABC-Climont 