L'Art de la rencontre
ABC-Climont propose en partenariat avec le festival Les Sacrées journées un week-end de rencontre interreligieuse « Femmes, musique et livres sacrés » le samedi 12 octobre et 13 octobre 2024 avec un concert à 20h au Temple du Climont.
Noufissa Kabbou et Isabelle Marx en donnent un avant-goût des ateliers de chant et du concert du dimanche 13 octobre sur RCF-Alsace.
Samedi 12 octobre & Dimanche 13 octobre
Un week-end proposé par ABC-Climont en partenariat avec le Festival Les Sacrées Journées de Strasbourg : Festival des Musiques Sacrées du Monde
15h : atelier d’écriture automatique avec Saïda Kasmir et atelier de collage avec J.C. Gandemer
19h : festin interreligieux et interconvictionnel
9h30 : Accueil : trois voix de femmes
10h : Rencontre avec Kassia, première femme compositrice du christianisme. Beat Föllmi, J.C. Gandemer et Ludivine Amann nous font écouter la musique et lire les textes de Kassia (vers 810-vers 867), abbesse byzantine.
12h : Temps de cuisine interreligieuse
14h – 16h : Les Nigunim, chant spirituelle souvent sans paroles, associée au judaïsme hassidique. Atelier de chant avec Isabelle Marx
16h30 – 18h30 : Le Dzzougii, chant de contestation-inspiration du Maroc : Atelier de chant et échange avec Noufissa Kabbou et Rita Stirn
19h Délices interreligieux
20h : Concert : Femmes- Musiques & Livres Sacrés au Temple du Climont
Toutes les ateliers et le concert sont accessibles gratuitement, un chapeau circulera
Renseignements : Alexandra Breukink 06 35 35 77 52
Les préparations pour ce week-end du 12 & 13 octobre au Climont battent leur plein.
J.C. Gandemer et Ludivine Amann racontent sur RCF comment elles se préparent à chanter les compositions et textes de Kassia (vers 810-vers 867), la première femme compositrice dans l’histoire du christianisme.
Voici le collage « Interprétation de Kassia et les femmes » de la papétiste J.C. Gandemer en hommage de Kassia.
Elle proposera un atelier de collage le samedi après-midi du 12 octobre.
N’hésitez pas à lui faire des retours sur ce collage, vos ressentis, vos interprétations sur son compte Instagram #j.c.gandemer.papetiste. J.C. Gandemer est toute ouïe ! ✨️
Les vendredis 27 septembre, 25 octobre, 29 novembre, 24 janvier, 28 février, 28 mars, 25 avril, 23 mai à 19h le Stammtisch du Climont se penche sur la question de l’attention.
Économie de l’attention, incapacité de se concentrer, armes de distraction massive, googlisation des esprits : d’innombrables publications dénoncent le déferlement d’images et d’informations qui, de la télévision à Internet en passant par les jeux vidéo, condamnerait notre génération à un déficit attentionnel pathologique.
Comment prendre à contre-pied ? Oui, l’usurpation et la sur-sollicitation de notre attention est un problème à mettre au cœur de nos analyses économiques, de nos réformes pédagogiques, de nos réflexions éthiques et de nos luttes politiques. Mais, non, ce trop plein ne nous condamne pas à une dissipation abrutissante.
Comment rediriger notre attention ? À quoi en accorder ? Faut-il que chacun apprenne à « gérer » ses ressources attentionnelles pour être plus « compétitif », ou faut-il plutôt nous rendre mieux attentifs les uns aux autres ainsi qu’aux défis environnementaux (climatiques, sociaux et politiques) qui menacent notre milieu existentiel ?
Lors des Stammtisch, nous allons creuser la seconde voie: nous allons essayer de poser les fondements d’une écologie de l’attention comme alternative à l’usurpation qui nous menace et la suroccupation qui nous écrase.
Nos discussions seront nourries par la lecture du livre Pour une écologie de l’attention (Editions Points) d’Yves Citton, professeur de littérature et media à l’université Paris 8 Vincennes-Saint Denis et co-directeur de la revue Multitudes.
Gratuit – plateau
La balade se terminera autour de 17h avec une dégustation de tisanes, sirops et autres boissons à base de plantes locales et d’un temps de dédicace
Mettre en lumière les relations complexes qui existent entre la Nature et la Culture humaine, qui l’interprète, l’utilise, lui donne sens et consistance, et en retour, influe sur elle, parfois d’une manière négative et destructrice.
Suite à la réédition du livre « Les plantes en Alsace« , nous avons invités les deux auteurs à faire une balade autour du Climont pour mettre des mots sur ses plantes et découvrir les histoires qui les accompagnent.
Les plantes en Alsace, par le botaniste Bernard Stoehr et l’ethnographe Gérard Leser, (éditions Gens d’Alsace )
Un petit retour en image de cette retraite d’écriture avec Pauline Weseman, journaliste néerlandaise et auteure du livre « Ziel Zoekt Zin » ( l’âme en quête de sens).*
Ziel Zoekt Zorg : l’âme en quête de soin. Le thème de la retraite a été développé en écho avec le thème d’ABC-Climont pour cette année: Prendre soin.
Pauline Weseman nous a proposé d’explorer le thème de l’âme en quête de soin à travers des exercices d’écriture, des temps de méditation, d’échanges et de dessin.
Cinq jours pour prendre soin de nos « âmes » avec des questions bien diverses : comment se préparer à un nouveau job? Vais-je poursuivre mon engagement politique? La quête d’un peu plus de confiance en moi-même ou l’accompagnement d’un compagnon malade. Qui prend soin de moi, quand je prends soin des autres? Comment prendre soin de ce qui me tient à cœur et le transmettre ?
Notre séjour était rythmé par des contes proposés par Alexandra en guise d’ouverture de la journée et des balades en fin de journée pour échapper aux grandes chaleurs, qui nous ont permis de prendre de la hauteur.
Nous avons goûté aux délicieux repas de Paula, notre bénévole pour cette session. Avec Chris, nous avons discuté de ce que c’est, en fait, une âme… en parcourant des positions philosophiques, notamment celle d’Augustin. Finn nous a proposé de plonger dans un extrait du livre La société de la fatigue du philosophe Byung-Chul Han, dans le cadre de son stage pour ABC-Climont.
Et nous avons partagés nos inspirations, comme ce texte de Rûmi – un des grands poètes mystiques de l’islam et un «maître d’éveil» reconnu par les soufis.
L’être humain est une auberge
Chaque matin un nouvel arrivant
Une joie, une déprime, une bassesse
Une prise de conscience momentanée arrive
Tel un visiteur inattendu.
Accueille les et reçois les tous
Même s’il s’agit d’une foule de regrets
Qui d’un seul coup balaye ta maison
Et la vide de ses biens.
Chaque hôte, traite le avec respect
Peut-être te prépare t’il
A quelque nouveau ravissement.
Les sombres pensées, la honte, la malveillance
Ouvre leur la porte en riant
Et invite les à entrer
Aie de la gratitude
Pour tous ceux qui arrivent
Car chacun a été envoyé
D’en haut comme guide.
* Dans son livre « Ziel Zoekt Zin » ( Zilt, 2022) Pauline Weseman essaie de répondre à la question que faire quand tout ce en quoi vous avez cru ne vous aide plus. Après le décès de son mari, Pauline Weseman traverse une crise qui touche ses convictions et sa foi. Tout se met à bouger. Elle va chercher les contours d’un nouveau christianisme en dehors des chemins battus. Dans son livre, elle parle avec des personnes qui eux aussi cherchent ce qui advient après des crises profondes. Elle décrit comment l’âme trouve son chemin, toujours et peut-être aussi grâce à ces difficultés et contrecoups.
L’ensemble Brutaal Vocaal vient de poser ses bagages au Climont. Ils ont testé l’acoustique du Temple du Climont et se préparent à leurs différents rendez-vous.
Mardi, ils chanteront pour les enfants handicapés de l’établissement Résonance à Logelbach.
Jeudi et vendredi, ils vont à la rencontre des résidents des EHPAD’s de Villé et de Saâles.
Vendredi , ils chanteront lors du repas de midi de la ferme auberge des Cimes du Climont et vendredi soir à 19h, on les retrouvera au marché de Saâles.
Concerts
Et pour vous donner un petit avant-goût :
Que de belles rencontres inoubliables! La musique parle au delà de tout! Quel beau cadeau d’entendre un enfant dire entre chaque morceau « encore, encore » lors du petit concert à l’établissement Résonance à Logelbach.
Un chant de table bien approprié lors du repas à la ferme auberge des Cimes!
Le bonheur de chanter ensemble des chansons françaises avec les résidents de l’Ehpad de Villé!
Le concert final dans le Temple du Climont bien rempli!
en résidence au Climont du 21 au 28 juillet 2024
Chanter a capella et sans partition, c’est privilégier l’attention vive ….
The Summer School was organized by the European SPES Institute for Spirituality in Economics and Society and ABC-Climont. 10 young adults from Hungary, Ukraine, Germany and France met around the question of how to engage for peace and human rights, which are under the threat of populism, nationalism and war today.
The participants shared their different experiences and interests: economics, social work for peace, the arts, political science, law and ecology. This interdisciplinary and multicultural meeting provided an opportunity to change perspectives, try out new strategies, open up new narratives, and find inspiration and motivation for commitment and hope.
We chatted, cooked, had a lot of very nice meals and watched two football matches together. We visited the Albert Schweitzer Museum in Gunsbach and went up into the mountains to see the First World War trenches in the Munster valley. The Alsace Moselle Memorial in Schirmeck taught us that reconciliation is possible, and the former Natzweiler concentration camp reminded us of the horrors of fascism. On the way back, we visited the nearby farm, where the vegetables we had enjoyed during the summer school are grown. Another – essential and local – way of engaging for life!
And we exchanged with the following speakers:
Bernd Hardbeck-Pingel, Professor at the Friedensakademie Freiburg, opens the discussions with a talk on « I choose not to be indifferent »: We find ourselves in a landscape that can be read in multiple ways, in relation to war, defence and peace, religious non-conformism, multilingualism, the renewal and exhaustion of Christianity, the organisation of urban and rural life, the development of space through deforestation and industrialisation...
And what a chance we had! Sasha Romantsova, the executive director of the Center for Civil Liberties in Kiev, spend a part of her holidays, joining us from Monday till Wednesday. She presented her engagement for human rights and how she came to work for CCL. Together we read their lecture for the Nobel Peace Price they got in 2022. Together we watched the documentary film 20 days in Mariupol.
Alfonso Zardi, who worked for the Council of Europe, explained us the important role the Council of Europe plays on the European continent to protect human rights,
democracy and the rule of law.
Chris Doude van Troostwijk, Professor in philosophy and theology at the Luxemburg School for religion and society and the Vrije Universiteit in Amsterdam, introduced us in the thinking of Albert Schweitzer, who was the Nobel Peace Price Laureat in 1952. He helped us think his principal of Reverence for Life and be aware of fallacies in our ways of thinking.
The last day, we discussed potential sources for facilitating disarmament and preventing the further worsening of the climate crisis with József Veress from Corvinus University of Budapest. He presented to us sources of the frequently untapped power of civil society and various non-mainstream models of economics.
And then it was time to go…
Sasha gave us a little homework: start writing your own Nobel Peace price speeches!
Gergö, Linn, Mariia, Milena, Nathan, Olena, Oleksii, Péter, Péter and Ulysse are sharing their first drafts with you!
О человеческой природе не могу найти ответ…
Бывает, маленький ребёнок, а уже великий человек,
С большой душой и добрым сердцем.
Умеет искренне любить.
Не бросит злобный фразой-перцем.
И жаждет зависть победить.
Во тьме он видит лучик солнца,
Росточек счастья в хмурый день.
В любой душе найдёт оконце
К стране прощения людей.
Не каждый взрослый понимает
такой талант смотреть на мир.
Когда не ненависть съедает,
А слышен голос веры лир.
У всех, ведь, с детства чистый разум,
И лишь того жизнь не затмит,
Кто в душе, как по приказу
Человека сохранит.
I can’t find the answer to human nature.
A small child can be a great fellow creature.
With a great soul and kind heart,
Don’t throw an evil phrase that cut.
He’s able to genuinely dearness,
Tries to score un envy in earnest.
In the darkness he sees the ray of the sun
In any soul will find a little canal
To country of people’s forgiveness,
On a gray day will show a dawn of happiness.
Not every adult is able to sense
Such a Tallent to live in the universe,
When not consumed by hatred,
When the voice of faith can be heard.
Everyone since the childhood has the pure mind,
But only those a spirit will find,
Who understands that he anytime must
A great person in a soul to hold in trust.
* Each morningsession we started with a poem or a text. Mariia proposed us one of her poems
ABC-Climont